Le Centre hospitalier Sainte-Anne et l’Hôpital Psychiatrique Hui Ai de Guangzhou ont concrétisé leur partenariat par la signature d’une convention de coopération d’une durée de trois ans.
Les relations entre l’Institut Hospitalier de Psychanalyse (IHP) du Centre hospitalier Sainte-Anne dirigé par le Dr Luc Faucher et le département de psychothérapie de l’Hôpital Hui Ai, dirigé par les Dr Jie Li et Yanbo Guo se sont concrétisées par l’organisation en novembre 2015 d’un 1er colloque franco-chinois de psychanalyse à l’Hôpital Hui Ai, « Apport de la psychanalyse à la pratique psychiatrique », s’inscrivant dans un programme de recherche du Labex TRANSFERS : « Langue chinoise et pratique de la psychanalyse ». Ce programme est dirigé par Barbara Cassin (Centre Léon Robin) et le Docteur Françoise Gorog (IHP) et a donné lieu à plusieurs séminaires et journées de travail franco-chinois entre 2013 et 2016, dont les travaux ont abouti à la publication d’un ouvrage en 2016 « Psychanalyser en langues – Intraduisibles et langue chinoise » (Ed. Demopolis).
La réussite de ces projets et la signature d’une convention de coopération entre le Centre hospitalier Sainte-Anne et l’Hôpital psychiatrique Hui Ai s’inscrivent dans la stratégie du Groupement Hospitalier de Territoire Paris Psychiatrie & Neurosciences et de sa commission des relations internationales, de développement des partenariats à l’international.
Cette convention permettra notamment l’organisation d’enseignements franco-chinois autour de la psychanalyse, la mise en place de recherches cliniques conjointes, la publication et la traduction d’articles scientifiques et la possibilité pour des étudiants chinois de suivre des projets individuels de formation à l’Institut Hospitalier de Sainte-Anne et inversement pour des étudiants français souhaitant se former à Guangzhou. Un nouveau colloque de psychanalyse est déjà prévu en octobre 2017 à l’hôpital Hui Ai.
Cette convention servira également de support pour étendre ce partenariat à d’autres services du Centre hospitalier Sainte-Anne et aux deux autres établissements du Groupement Hospitalier de Territoire Paris Psychiatries & Neurosciences : l’Etablissement Public de Santé de Maison Blanche et le Groupe Public de Santé de Perray Vaucluse.
